Käännetty kaunokirjallisuus

Mikromegas — Filosofinen kertomus

Voltaire; Haapio, Marja; Pekonen, Osmo
Basam Books, 2019
Arvonlisäverollinen hinta 12,90 € Arvonlisäveroton hinta (11,32 € alv 0 %)

Uudistettu laitos tohtori Osmo Pekosen esipuheella. Siriuksen vieras on käynyt planeetallamme jo 1700-luvulla, mikäli Voltairea on uskominen. Tämä valloittava, filosofinen tieteiskuvitelma kertoo, kuinka kahdeksan peninkulman mittainen Mikromegas päätyy...

Tuotetunnus 9789527240281
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527240281
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Kuolemaantuomitun viimeinen päivä

Hugo, Victor; Räsänen, Aki
Basam Books, 2020
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,84 € alv 0 %)

Victor Hugon romaani Kuolemaantuomitun viimeinen päivä on alun perin julkaistu ranskaksi vuonna 1829. Se sisältää historiallisesti tarkkoja ja harvinaisia kuvauksia rangaistusvankien ja kuolemaantuomittujen kohtelusta 1800-luvun alun Ranskassa...

Tuotetunnus 9789527240489
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527240489
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Sininen sari — lauluja rakkaudesta

Tagore, Rabindranath; Pohjanmies, Hannele
Basam Books, 2014
Arvonlisäverollinen hinta 19,90 € Arvonlisäveroton hinta (17,46 € alv 0 %)

Rabindranath Tagore (1861-1941) oli monipuolinen taiteilija ja yhteiskunnallinen vaikuttaja, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1913. Sen myötä hänet opittiin länsimaissa tuntemaan lähinnä uskonnollisena runoilijana...

Tuotetunnus 9789522603012
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789522603012
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Kummitustarinoita

James, M.R.; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2019
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,84 € alv 0 %)

Hyytävän jännittävä kokoelma kummitustarinoita mestarillisesti käännettyinä. Viktoriaaninen herrasmies ja kirjanoppinut, nykyiaikaisten yliluonnollisesten kauhutarinoiden isä panee parastaan luomalla selittämätöntä tunnelmaa ja hitaasti yltyvää kauhun ilmapiiriä...

Tuotetunnus 9789527337127
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527337127
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Puutarhuri

Tagore, Rabindranath; Pohjanmies, Hannele; Dyson, Ketaki Kushari
Basam Books, 2020
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,84 € alv 0 %)

Ainutlaatuisen kauniiden rakkausrunojen lumoava ja ajaton kokoelma The Gardener (Puutarhuri) ilmestyi Englannissa 1913. Se käännettiin nopeasti suomeksi ja julkaistiin samana vuonna. Teos tunnetaan myös rakkauden kirjana...

Tuotetunnus 9789527240304
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527240304
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Lento Kuuhun

Godwin, Francis; Pekonen, Osmo
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,84 € alv 0 %)

Mitä kummaa? Espanjalainen astronautti Domingo Gonsales asteli Kuun kamaralla jo vuonna 1600. Ja paluulennolla hän laskeutui Kiinaan. Kertoja on kunnianarvoisa piispa Francis Godwin, joten ensimmäisen kuulennon todenperäisyyttä ei sovi epäillä...

Tuotetunnus 9789523790223
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790223
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Lähellä kaikki kaukaisuus — Runoja

Bluwstein, Rachel; Uotila-Lindqvist, Rea
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,84 € alv 0 %)

Rachel (Rachel Bluwstein, 1890-1931) on kuuluisimpia nykyhepreaksi kirjoittaneita naisrunoilijoita. Rachelin runot kuuluvat Israelin kirjallisuuden kaanoniin; niitä opiskellaan Israelin kouluissa ja monet niistä on sävelletty kaikkien tuntemiksi lauluiksi...

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Africa — Laulu sankaruudesta ja ihmisyydestä

Petrarca, Francesco; Kallela, Maija-Leena; Oksala, Teivas
Basam Books, 2018
Arvonlisäverollinen hinta 29,90 € Arvonlisäveroton hinta (26,23 € alv 0 %)

Roomalaiset ovat taistelleet Pohjois-Afrikasta Italiaan tunkeutunutta Hannibalia vastaan yli kymmenen vuotta, ja sotaa käydään eri puolilla valtakuntaa. Väsymys, pelko ja epätoivo ovat jo saaneet vallan, kun hispanialaisten joukkojen johtoon nousee nuori Publius Cornelius Scipio...

Tuotetunnus 9789527240311
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527240311
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Profeetta

Gibran, Khalil; Korhonen, Jussi
Basam Books, 2019
Arvonlisäverollinen hinta 16,90 € Arvonlisäveroton hinta (14,82 € alv 0 %)

Tämä rakastettu klassikkoteos on runollisista esseistä koostuva elämänviisauden aarreaitta. Näissä kahdessakymmenessäkahdeksassa esseessä Kahil tarjoaa ajattoman silmäyksen moniin eri elämän osa-alueisiin, hän kirjoittaa muun muassa rakkaudesta, tuskasta,...

Tuotetunnus 9789527337141
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527337141
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuhannen mestarin runot — Kiinalainen antologia Tang- ja Song-dynastian ajalta

; Tähtinen, Tero
Basam Books, 2025
Arvonlisäverollinen hinta 29,00 € Arvonlisäveroton hinta (25,44 € alv 0 %)

Qianjiashi 千家詩 eli Tuhannen mestarin runot -teos on Kiinan kirjallisuushistorian merkittävin runoantologia. Teos on koottu Song-dynastian (960-1279) lopulla ja sisältää Tang- ja Song-kausien kuuluisimpien runoilijoiden kuuluisimmat runot...

Tuotetunnus 9789523795884
Kovakantinen kirja
Tulossa 25.10.2025

Tuotetunnus 9789523795884
Kovakantinen kirja
Tulossa 25.10.2025