Käännetty kaunokirjallisuus

Uutuus

Lukija
Proust, Marcel; Laurinen, Sampsa
Basam Books, 2023
34,00 € (30,91 € alv 0 %)

“Lukeminen on ystävyyttä, mutta vilpittömämpää.” Marcel Proustin (1871-1922) essee Lukija (Sur la lecture, 1905) pohtii, mitä lukeminen on. Proust osoittaa, miten erityislaatuista keskustelua lukija käy mielessään kirjan kanssa...

Tuotetunnus 9789523793873
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523793873
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Huoletta ja hölmönä
Ryookan; Nieminen, Kai
Basam Books, 2022
24,90 € (22,64 € alv 0 %)

”Minun runoni eivät ole runoja. / Vasta kun ymmärrät, etteivät runoni ole runoja / voimme ryhtyä keskustelemaan runoudesta.” Basam Books julkaisi vuonna 2000 yli kolmensadan runon valikoiman japanilaisen 1758-1831 eläneen zenmunkki Ryookanin runoja...

Tuotetunnus 9789523791862
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523791862
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Näky
Yeats, William Butler; Vainonen, Jyrki
Basam Books, 2021
27,90 € (25,36 € alv 0 %)

”Kaikkea, mikä estää Henkeä vapautumasta, voidaan verrata solmuun, joka täytyy avata, tai häilymiseen tai väkivaltaan, jonka täytyy loppua, jotta päästään takaisin tasapainoon.” Irlantilaisen William Butler Yeatsin (1865-1939) Näky on sekä hämmästyttävä että hämmentävä teos...

Tuotetunnus 9789527337561
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527337561
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Vaeltavat pilvet — Kiinalaisia erakkorunoja
Seppälä, Pertti; Seppälä, Pertti
Basam Books, 2021
24,90 € (22,64 € alv 0 %)

Vaeltavat pilvet on valikoima klassista kiinalaista erakkorunoutta noin tuhannen vuoden ajalta, ensimmäisiltä vuosisadoilta 1350-luvulle. Se tutustuttaa lukijan Kiinan kirjallisuushistorian vahvaan erakkoperinteeseen viiden runoilijan tekstien kautta...

Tuotetunnus 9789523790506
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790506
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Uutuus

Kielletyt tunteet
Wharton, Edith; Immonen, Antti
Basam Books, 2023
34,00 € (30,91 € alv 0 %)

Kielletyt tunteet (The Reef, 1912) on psykologinen ihmissuhdedraama, jonka päähenkilöt ovat leskeksi jäänyt Anna Leath, hänen nuoruudenrakastettunsa, diplomaatti George Darrow ja nuori nainen nimeltä Sophy Viner...

Tuotetunnus 9789523792654
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523792654
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Uutuus

Ihmisen haju
Szép, Ernö; Halmesvirta, Anssi
Basam Books, 2023
34,00 € (30,91 € alv 0 %)

Autobiografinen proosateos Ihmisen haju (Emberszag, 1945) ei kerro Auschwitzin hirveyksistä, vaan Budapestin juutalaisten eloonjäämiskamppailusta ja juutalaismiehistä pakkotyöleirillä loka-marraskuussa 1944...

Tuotetunnus 9789523794078
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523794078
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tulossa

Herakles-tragediat
Seneca, Lucius Annaeus; Kallela, Maija-Leena; Oikarinen, Antti
Basam Books, 2023
35,00 € (31,82 € alv 0 %)

Herakles, roomalaisittain Hercules, on antiikin kuuluisin tarusankari. Leijonantaljoineen ja nuijineen hänen hahmonsa on yhä helposti tunnistettava. Antiikin ihmisille Herakles oli ihmisten puolustaja ja pahan torjuja, jota palvottiin myös jumaluutena ja jota jopa filosofitkin kunnioittivat...

Tuotetunnus 9789523794405
Kovakantinen kirja
Tulossa 30.9.2023

Tuotetunnus 9789523794405
Kovakantinen kirja
Tulossa 30.9.2023

Klassisia kauhukertomuksia
Eliot, George; Kivi, Jussi Tuomas; Kivi, Jussi Tuomas; Bierce, Ambrose; Jerome, Jerome K.; Braddon, Mary Elizabeth; Pain, Barry; Akerman, J.Y.; Benson, E. F.
Basam Books, 2021
27,90 € (25,36 € alv 0 %)

Näiden aiemmin suomentamattomien ja hyvin erilaisten tarinoiden maailma kuhisee yliluonnollisia ja kammottavia vieraita: eloon herääviä kuolleita, aavemaisia ilmestyksiä, irvisteleviä pääkalloja, paholaismaisia hirviöitä, kuolettavia rakastettuja ja muuta klassisen kauhukirjallisuuden kuvastoa...

Tuotetunnus 9789523790230
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790230
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Loppuunmyyty

Levottomuuden kirja
Pessoa, Fernando; Pernu, Sanna
Basam Books, 2018
26,90 € (24,45 € alv 0 %)

"Kenties jonain päivänä tajutaan, että täytin kaikkia muita paremmin synnynnäisen velvollisuuteni vuosisatamme yhden aikakauden tulkkina. Ja kun se tajutaan, kirjoitetaan, että minua ei ymmärretty aikanani...

Tuotetunnus 9789527240274
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527240274
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Tähtien tekijä
Stapledon, Olaf; Kivi, Jussi Tuomas
Basam Books, 2022
29,90 € (27,18 € alv 0 %)

Olaf Stapledonin järisyttävä mestariteos vie lukijansa avaruuden ääriin, miljardien valovuosien taakse. Maan asukas saa yhteyden tähtienvälisiin tutkimusmatkailijoihin, joiden mukana hän lähtee etsimään elämää maailmankaikkeuden kaukaisimmilta kolkilta...

Tuotetunnus 9789523791602
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523791602
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tulossa

Optimisti — Candide
Voltaire; Laurila, Sampsa
Basam Books, 2023
34,00 € (30,91 € alv 0 %)

Optimisti kertoo sinisilmäisen sankarin toivioretkistä maailman laidalta toiselle, Euroopasta Pohjois-Afrikkaan, Venäjältä Etelä-Amerikkaan. Rivien välissä Voltaire kritisoi kouriintuntuvasti aikansa epäkohtia, julmia oikeuskäytäntöjä, tekopyhyyttä, vallanhimoa,...

Tuotetunnus 9789523794320
Kovakantinen kirja
Tulossa 30.10.2023

Tuotetunnus 9789523794320
Kovakantinen kirja
Tulossa 30.10.2023

Loppuunmyyty

Kävelemisen taito
Thoreau, Henry David; Envall, Markku
Basam Books, 2015
16,90 € (15,36 € alv 0 %)

"Jos olet valmis hylkäämään isäsi ja äitisi, veljesi ja sisaresi, vaimosi ja lapsesi ja ystäväsi, enää koskaan heitä näkemättä - jos olet maksanut velkasi, tehnyt testamenttisi, järjestänyt asiasi ja olet vapaa mies - niin olet valmis kävelylle...

Tuotetunnus 9789522601131
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789522601131
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Eläinten vallankumous
Orwell, George; Kivi, Jussi Tuomas
Basam Books, 2023
24,90 € (22,64 € alv 0 %)

Uusi suomennos Orwellin kestoklassikosta! Eläinten vallankumous on brittiläisen George Orwellin (oik. Eric Arthur Blair, 1903-1950) huikea satiiri aatteiden alttiudesta ajautua väärissä käsissä rappiolle...

Tuotetunnus 9789523790810
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790810
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tulossa

Rasselas
Johnson, Samuel; Nuutila, Antti
Basam Books, 2023
34,00 € (30,91 € alv 0 %)

Prinssi Rasselas seurueineen karkaa loputtoman luksuksen keskeltä selvittääkseen, millaista on aidosti hyvä ja merkityksellinen elämä. He näkevät monia erilaisia ihmiskohtaloita ja oppivat hiljalleen ymmärtämään onnellisuuden luonnetta...

Tuotetunnus 9789523793040
Kovakantinen kirja
Tulossa 15.10.2023

Tuotetunnus 9789523793040
Kovakantinen kirja
Tulossa 15.10.2023

Itsekkyydestä
La Rochefoucauld, François de; Laurinen, Sampsa
Basam Books, 2022
29,90 € (27,18 € alv 0 %)

Francois de La Rochefoucaud'n (1613-1680) mietelauseet ovat aforistiikan klassikkoja, kuin miniatyyriromaaneja, joissa yhteen virkkeeseen kiteytyy elämäntarina tai säälimätön kuva ihmisluonnosta. La Rochefoucauld'ta on verrattu miekkailijaan, joka yllättää lukijansa vaihtuvista pistokulmista...

Tuotetunnus 9789523792111
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523792111
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Lähellä kaikki kaukaisuus — Runoja
Bluwstein, Rachel; Uotila-Lindqvist, Rea
Basam Books, 2021
24,90 € (22,64 € alv 0 %)

Rachel (Rachel Bluwstein, 1890-1931) on kuuluisimpia nykyhepreaksi kirjoittaneita naisrunoilijoita. Rachelin runot kuuluvat Israelin kirjallisuuden kaanoniin; niitä opiskellaan Israelin kouluissa ja monet niistä on sävelletty kaikkien tuntemiksi lauluiksi...

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Olin avaruustaistolaisten seksiorja! ja muita eroottisia spekulaatioita
Arse, Emmanuel; Hiltunen, Petri
Basam Books, 2019
24,90 € (22,64 € alv 0 %)

Hyvätapainen ja siisti Annika pyöräilee keväisessä illassa kotiin Nuorkauppakamarin kokouksesta ja haaveilee viattomasti poikaystävästään Willestä. Matka katkeaa avaruustaistolaisten risteilijä Syyskuun 19:nnen armottomaan hyökkäykseen...

Tuotetunnus 9789527337110
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527337110
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tulossa

Frankenstein — Moderni Prometheus
Shelley, Mary; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2021
29,90 € (27,18 € alv 0 %)

Nykyaika alkoi kesäkuussa 1816. Tuolloin vasta kahdeksantoistavuotias Mary Shelley näki painajaisunen, jossa hämärään kammioonsa telkeytynyt tiedemies herättää elottoman ruumiin henkiin ja heti sen tehtyään kavahtaakin tämän sameaa, vetistä katsetta...

Tuotetunnus 9789523791749
Kovakantinen kirja
Uusintapainos tulossa 30.11.2023

Tuotetunnus 9789523791749
Kovakantinen kirja
Uusintapainos tulossa 30.11.2023

Mystisiä kertomuksia
Machen, Arthur; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2021
27,90 € (25,36 € alv 0 %)

Lontoolaisen esikaupungin talo, jonka ikkunasta avautuu näkymä taianomaiseen paratiisimaisemaan. Omituisia lapsia, jotka toimittavat salaperäisiä uhrimenoja syrjäisten kujien kätköissä ja merenrantojen varjoisissa lehdoissa...

Tuotetunnus 9789523790193
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790193
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Mikromegas — Filosofinen kertomus
Voltaire; Haapio, Marja; Pekonen, Osmo
Basam Books, 2019
12,90 € (11,73 € alv 0 %)

Uudistettu laitos tohtori Osmo Pekosen esipuheella. Siriuksen vieras on käynyt planeetallamme jo 1700-luvulla, mikäli Voltairea on uskominen. Tämä valloittava, filosofinen tieteiskuvitelma kertoo, kuinka kahdeksan peninkulman mittainen Mikromegas päätyy...

Tuotetunnus 9789527240281
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527240281
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää