Käännetty kaunokirjallisuus

Optimisti — Candide

Voltaire; Laurinen, Sampsa
Basam Books, 2024
Arvonlisäverollinen hinta 25,00 € Arvonlisäveroton hinta (22,03 € alv 0 %)

Optimisti (Candide, 1759) kertoo sinisilmäisen sankarin toivioretkistä. Lennokas kertomus vie Euroopasta Pohjois-Afrikkaan, Venäjältä Etelä-Amerikkaan ja Venetsiasta Turkkiin. Rivien välissä Voltaire kritisoi kouriintuntuvasti aikansa epäkohtia, julmia...

Tuotetunnus 9789523794320
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523794320
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Sirpale elämää

Machen, Arthur; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2022
Arvonlisäverollinen hinta 27,90 € Arvonlisäveroton hinta (24,58 € alv 0 %)

Arvoituksellinen, rauhallisesti kehkeytyvä kertomus tuiki tavallisesta avioparista, jonka elämään hiipii tunne jonkin salaperäisen läsnäolosta. Edward ja Mary Darnell asuvat pienessä talossa Lontoon esikaupungissa...

Tuotetunnus 9789523793729
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523793729
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Armenialainen Golgata — Muistelmat kansanmurhan vuosilta 1914-1916

Balakian, Grigoris; Salojärvi. Heikki
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 29,90 € Arvonlisäveroton hinta (26,34 € alv 0 %)

”Olin hajalle lyödyn lauman paimen, karkotukseen tuomittu kirkonmies karkotettujen karavaanissa.” Huhtikuussa 1915 Konstantinopolissa pidätettiin 250 armenialaisen älymystön jäsentä ja kuljettiin Anatolian sisäosiin...

Tuotetunnus 9789523791138
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523791138
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

1984

Orwell, George; Kivi, Jussi Tuomas
Basam Books, 2024
Arvonlisäverollinen hinta 25,00 € Arvonlisäveroton hinta (22,03 € alv 0 %)

ISOVELI VALVOO SINUA Uusi vivahteikas suomennos totalitarismin vastaisesta klassikosta! Viime vuosisadan kenties tunnetuin dystopia, George Orwellin (1903-1950) teos 1984 oli ilmestymisajankohtanaan vuonna 1949 hyytävä ennustus totalitaristisesta...

Tuotetunnus 9789523790803
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790803
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

1945 — ja muita kertomuksia

Szanto, Gabor T.; Halmesvirta, Anssi
Basam Books, 2025
Arvonlisäverollinen hinta 25,00 € Arvonlisäveroton hinta (22,03 € alv 0 %)

Historiassa asiat eivät tapahdu sattumanvaraisesti, ulkopuolisten voimien yhteen sitomat, lähes näkymättömät langat ohjaavat usein ihmisten elämää. Ne langat huomataan vain harvoin jokapäiväisessä elämässä ja joskus kaikista odottamattomimmilla eikä aina tervetulleilla tavoilla...

Tuotetunnus 9789523795761
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523795761
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuhannen mestarin runot — Kiinalainen antologia Tang- ja Song-dynastian ajalta

; Tähtinen, Tero
Basam Books, 2025
Arvonlisäverollinen hinta 29,00 € Arvonlisäveroton hinta (25,55 € alv 0 %)

Qianjiashi 千家詩 eli Tuhannen mestarin runot -teos on Kiinan kirjallisuushistorian merkittävin runoantologia. Teos on koottu Song-dynastian (960-1279) lopulla ja sisältää Tang- ja Song-kausien keskeisimpien runoilijoiden kuuluisimmat runot...

Tuotetunnus 9789523795884
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523795884
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tähtien tekijä

Stapledon, Olaf; Kivi, Jussi Tuomas
Basam Books, 2022
Arvonlisäverollinen hinta 29,90 € Arvonlisäveroton hinta (26,34 € alv 0 %)

Olaf Stapledonin järisyttävä mestariteos vie lukijansa avaruuden ääriin, miljardien valovuosien taakse. Maan asukas saa yhteyden tähtienvälisiin tutkimusmatkailijoihin, joiden mukana hän lähtee etsimään elämää maailmankaikkeuden kaukaisimmilta kolkilta...

Tuotetunnus 9789523791602
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523791602
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Noiduttu takki ja muita kertomuksia

Buzzati, Dino; Rantanen, Leena
Basam Books, 2020
Arvonlisäverollinen hinta 15,00 € Arvonlisäveroton hinta (13,22 € alv 0 %)

Dino Buzzatin (1906-72) kertomuksia vihdoin suomeksi! Dino Buzzati oli 1900-luvun merkittävimpia italialaisia kirjailijoita, omaperäinen, kaukaista sukua Kafkalle ja Poelle, ja ällistyttävän ajankohtainen...

Tuotetunnus 9789527240465
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527240465
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Keltainen kuningas

Chambers, Robert W.; Korhonen, Jussi
Basam Books, 2025
Arvonlisäverollinen hinta 27,00 € Arvonlisäveroton hinta (23,79 € alv 0 %)

"Maailma on täynnä asioita, joita on mahdoton selittää." Robert W. Chambersin vuonna 1895 julkaistua novellikokoelmaa on kuvailtu yliluonnollisen kauhukirjallisuuden klassikoksi. Tarinoiden keskiössä on Keltainen kuningas, kuvitteellinen näytelmä, joka...

Tuotetunnus 9789523795716
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523795716
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Frankenstein — Moderni Prometheus

Shelley, Mary; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 29,90 € Arvonlisäveroton hinta (26,34 € alv 0 %)

SAATAVANA TUOTETUNNUKSELLA 9789523795815 Nykyaika alkoi kesäkuussa 1816. Tuolloin vasta kahdeksantoistavuotias Mary Shelley näki painajaisunen, jossa hämärään kammioonsa telkeytynyt tiedemies herättää elottoman ruumiin henkiin ja heti sen tehtyään kavahtaakin tämän sameaa, vetistä katsetta...

Tuotetunnus 9789523791749
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789523791749
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Lento Kuuhun

Godwin, Francis; Pekonen, Osmo
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,94 € alv 0 %)

Mitä kummaa? Espanjalainen astronautti Domingo Gonsales asteli Kuun kamaralla jo vuonna 1600. Ja paluulennolla hän laskeutui Kiinaan. Kertoja on kunnianarvoisa piispa Francis Godwin, joten ensimmäisen kuulennon todenperäisyyttä ei sovi epäillä...

Tuotetunnus 9789523790223
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790223
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Kanelipuodit — ja muita kertomuksia

Schulz, Bruno; Kärkkäinen, Tapani
Basam Books, 2025
Arvonlisäverollinen hinta 25,00 € Arvonlisäveroton hinta (22,03 € alv 0 %)

Puolalainen Bruno Schulz (1892-1942) on maailmansotien välisen ajan kirjallisuuden kulttinimi, jonka elämä päättyi traagisesti natsiupseerin luoteihin hänen oman kotikaupunkinsa juutalaisgetossa. Vaikka Schulz ehti julkaista vain kaksi kirjaa, ne ovat...

Tuotetunnus 9789523795730
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523795730
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Saiturin joulu

Dickens, Charles; Majaniemi, Ina; Korhonen, Jussi
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,94 € alv 0 %)

Charles Dickensin rakastettu klassikkotarina palauttaa mieliin joulun todellisen sanoman. Kertomuksessa katkeroitunut vanha kitupiikki Ebenezer Scrooge kohtaa menneisyytensä haamut. Matkattuaan halki menneiden ja tulevien joulujen ylimielinen Scrooge...

Tuotetunnus 9789527240397
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527240397
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Dalai-laman kissa

Michie, David; Vehkaluoto, Jenni
Basam Books, 2022
Arvonlisäverollinen hinta 19,00 € Arvonlisäveroton hinta (16,74 € alv 0 %)

Pieni ja nälkäinen kissanpentu pelastetaan viime hetkellä New Delhin slummista. Se päätyy asumaan itse Dalai-laman luo. Uudessa kodissaan ja sen lähialueilla seikkaillen pieni kertojamme tutustuu viiksikarvat valppaina temppelin ja sen lähiympäristön elämään...

Tuotetunnus 9789523791954
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523791954
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Eläinten vallankumous

Orwell, George; Kivi, Jussi Tuomas
Basam Books, 2024
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,94 € alv 0 %)

Uusi suomennos Orwellin kestoklassikosta! Eläinten vallankumous on brittiläisen George Orwellin (oik. Eric Arthur Blair, 1903-1950) huikea satiiri aatteiden alttiudesta ajautua väärissä käsissä rappiolle...

Tuotetunnus 9789523790810
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790810
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Levottomuuden kirja

Pessoa, Fernando; Pernu, Sanna
Basam Books, 2018
Arvonlisäverollinen hinta 26,90 € Arvonlisäveroton hinta (23,70 € alv 0 %)

"Kenties jonain päivänä tajutaan, että täytin kaikkia muita paremmin synnynnäisen velvollisuuteni vuosisatamme yhden aikakauden tulkkina. Ja kun se tajutaan, kirjoitetaan, että minua ei ymmärretty aikanani...

Tuotetunnus 9789527240274
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527240274
Kovakantinen kirja
Ei saatavilla

Olin avaruustaistolaisten seksiorja! ja muita eroottisia spekulaatioita

Arse, Emmanuel; Hiltunen, Petri
Basam Books, 2019
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,94 € alv 0 %)

Hyvätapainen ja siisti Annika pyöräilee keväisessä illassa kotiin Nuorkauppakamarin kokouksesta ja haaveilee viattomasti poikaystävästään Willestä. Matka katkeaa avaruustaistolaisten risteilijä Syyskuun 19:nnen armottomaan hyökkäykseen...

Tuotetunnus 9789527337110
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789527337110
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Lähellä kaikki kaukaisuus — Runoja

Bluwstein, Rachel; Uotila-Lindqvist, Rea
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 24,90 € Arvonlisäveroton hinta (21,94 € alv 0 %)

Rachel (Rachel Bluwstein, 1890-1931) on kuuluisimpia nykyhepreaksi kirjoittaneita naisrunoilijoita. Rachelin runot kuuluvat Israelin kirjallisuuden kaanoniin; niitä opiskellaan Israelin kouluissa ja monet niistä on sävelletty kaikkien tuntemiksi lauluiksi...

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789527337004
Pehmeäkantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Kävelemisen taito

Thoreau, Henry David; Envall, Markku
Basam Books, 2015
Arvonlisäverollinen hinta 16,90 € Arvonlisäveroton hinta (14,89 € alv 0 %)

"Jos olet valmis hylkäämään isäsi ja äitisi, veljesi ja sisaresi, vaimosi ja lapsesi ja ystäväsi, enää koskaan heitä näkemättä - jos olet maksanut velkasi, tehnyt testamenttisi, järjestänyt asiasi ja olet vapaa mies - niin olet valmis kävelylle...

Tuotetunnus 9789522601131
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Tuotetunnus 9789522601131
Pehmeäkantinen kirja
Ei saatavilla

Mystisiä kertomuksia

Machen, Arthur; Poutiainen, Hannu
Basam Books, 2021
Arvonlisäverollinen hinta 27,90 € Arvonlisäveroton hinta (24,58 € alv 0 %)

Lontoolaisen esikaupungin talo, jonka ikkunasta avautuu näkymä taianomaiseen paratiisimaisemaan. Omituisia lapsia, jotka toimittavat salaperäisiä uhrimenoja syrjäisten kujien kätköissä ja merenrantojen varjoisissa lehdoissa...

Tuotetunnus 9789523790193
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää

Tuotetunnus 9789523790193
Kovakantinen kirja
Toimitusaika 1-3 arkipäivää